De B.A. Autoverzekering vergoedt de schade toegebracht aan anderen: de rechtspraak gebruikt de term ‘derden’. Dit zijn de mensen bij jou in de auto en alle mogelijke weggebruikers, zoals voetgangers, fietsers en mensen in andere voertuigen. Ook de overige leden van jouw gezin worden als derden beschouwd en worden volledig vergoed voor hun opgelopen schade.
Wie het ongeval veroorzaakt heeft, is géén derde en is dus niet verzekerd voor de schade die hij aan zichzelf toebrengt.
Voetgangers, fietsers en passagiers worden beschouwd als ‘zwakke weggebruikers‘. Ze hebben altijd een recht op vergoeding van hun lichamelijke letsels bij een aanrijding met een motorvoertuig op de openbare weg. Dit geldt zelfs wanneer zij schuld hebben aan het ongeval, hoewel ze dan moeten instaan voor alle schade die ze aan anderen hebben aangericht.
Zoals de wet het voorschrijft, biedt elke polis een waarborg ten voordele van derden : ze vergoedt hun lichamelijke letsels (verzorgingskosten, arbeidsongeschiktheid en het daaruit voortvloeiende inkomensverlies, vergoeding van nabestaanden bij dodelijke on- gevallen,…), hun morele schade en de schade aan hun goederen.